# KADOM – RozliczeniaNiemcy.pl

> RozliczeniaNiemcy.pl to internetowy oddział firmy KADOM (KADOM S.C., NIP 7941842864) z biurami w Jarosławiu i Przeworsku. Pomaga osobom z Polski, które pracowały w Niemczech, odzyskać nadpłacony podatek od wynagrodzenia (Lohnsteuer): pomaga wypełnić niemiecki wniosek o zwrot podatku, tłumaczy dokumenty i wysyła wszystko do niemieckiego urzędu skarbowego (Finanzamt). To usługa biurowa i tłumaczeniowa – nie doradztwo podatkowe. Obsługa po polsku przez telefon i internet, wyliczenie zwrotu jest bezpłatne, a klient płaci stałą cenę 349 zł za jeden rok podatkowy – bez prowizji procentowej od zwrotu i tylko wtedy, gdy po wyliczeniu zdecyduje się na usługę. W zespole jest tłumacz przysięgły języka niemieckiego.

In English: KADOM (RozliczeniaNiemcy.pl) is a Polish office and translation company that helps people from Poland who worked in Germany claim back overpaid German wage tax: it helps fill in the German tax return, translates documents and sends everything to the German tax office. Clerical and translation service, not tax advice. Polish-language service by phone and online, free refund calculation, flat fee of 349 PLN with no percentage of the refund. Offices in Jarosław and Przeworsk (Poland); the team includes a sworn German translator.

Stan informacji: październik 2026.

## Najważniejsze fakty

- Usługa: zwrot podatku z Niemiec – bezpłatna wycena, pomoc w wypełnieniu niemieckiego wniosku, tłumaczenie dokumentów, wysyłka do urzędu skarbowego (Finanzamt), tłumaczenie pism z urzędu i pomoc w odpowiedzi na nie, gotowa wiadomość po niemiecku do pracodawcy, gdy brakuje Lohnsteuerbescheinigung. Usługa biurowa i tłumaczeniowa – nie doradztwo podatkowe i bez reprezentowania klienta przed urzędem.
- Dla kogo: osoby z Polski, które pracowały w niemieckiej firmie i płaciły niemiecki podatek – najczęściej budowlanka, spawacze, kierowcy zawodowi, opiekunki, pracownicy magazynów i produkcji. Zwrot jest często wysoki przy pracy krótszej niż cały rok, z rodziną w Polsce albo z kosztami dojazdów i kwatery w Niemczech.
- Cena: stała opłata 349 zł za jeden rok podatkowy, bez prowizji procentowej od zwrotu. Wycena jest bezpłatna i niezobowiązująca (gwarancja darmowej wyceny). Klient płaci dopiero po wycenie, gdy zna wyliczoną kwotę i zdecyduje się na usługę.
- Średni zwrot klientów KADOM: 1 072 €, czyli ok. 4 560 zł. Często ok. 3 000 €. Niektórzy za 4 lata naraz – nawet 12 000 €. Kwota zależy od zarobków, miesięcy pracy, klasy podatkowej i rodziny; może też wyjść 0 € albo dopłata (dane firmy, to nie obietnica zwrotu).
- Skala: 14 000+ klientów, 15 mln € odzyskanych dla klientów, 12 lat doświadczenia (dane firmy).
- Przykładowe zwroty (to przykłady, nie obietnica – kwotę wylicza się indywidualnie): spawacz – 8 miesięcy w Niemczech, żona i dziecko w Polsce: 1 940 €; kierowca – cały rok w niemieckiej firmie, diety za trasy: 1 180 €; magazyn – 4 miesiące pracy sezonowej: 760 €.
- Lata do rozliczenia: do 4 lat wstecz (Antragsveranlagung, § 169 AO). W roku X można odzyskać podatek za lata X-4 do X-1; termin dla najstarszego roku mija 31 grudnia roku X. W 2026 roku: lata 2022, 2023, 2024 i 2025; zwrot za 2022 rok przepada 31 grudnia 2026 r. (przy rozliczeniu dobrowolnym). Pozostałych lat nie warto odkładać: gdy rozliczenie jest obowiązkowe, za spóźnienie urząd może wezwać do rozliczenia i naliczyć karę.
- Potrzebne dokumenty: na start Lohnsteuerbescheinigung (LStB) – roczne zaświadczenie od niemieckiego pracodawcy o zarobkach i pobranym podatku, odpowiednik polskiego PIT-11; wystarczy zdjęcie telefonem. Gdy klient zdecyduje się na usługę i zapłaci, dostaje prostą listę, co podpisać i co dosłać (np. druk EU/EWR potwierdzony w polskim urzędzie skarbowym).
- Przebieg: 1) formularz online (ok. 3 minuty) ze zdjęciem LStB, 2) bezpłatna wycena – klient decyduje, 3) firma pomaga wypełnić niemiecki wniosek i wysyła go do urzędu; Finanzamt rozpatruje wniosek zwykle 2–4 miesiące, czasem dłużej; zwrot przychodzi przelewem na konto klienta.
- Obsługa po polsku, z całej Polski: formularz, telefon, WhatsApp, e-mail, czat. Nie trzeba znać niemieckiego ani przyjeżdżać do biura. W zespole jest tłumacz przysięgły języka niemieckiego.

## Firma, biura i kontakt

- Firma: KADOM S.C., ul. św. Jana 7, 37-200 Przeworsk, NIP 7941842864, REGON 542350772.
- Kontakt (RozliczeniaNiemcy.pl): telefon +48 732 224 899, WhatsApp +48 732 224 899, e-mail kontakt@rozliczenianiemcy.pl.
- Biuro Tłumaczeń KADOM w Jarosławiu: ul. Jana Pawła II 3A, 37-500 Jarosław, tel. +48 509 842 284. Ocena w Google: 5,0 (61 opinii) – https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Biuro+T%C5%82umacze%C5%84+KADOM+Jaros%C5%82aw
- KADOM – biuro w Przeworsku: ul. św. Jana 7, 37-200 Przeworsk.
- Biuro tłumaczeń tej samej firmy: https://tlumaczeniakadom.pl

## Strony

- [Strona główna – zwrot podatku z Niemiec](https://rozliczenianiemcy.pl/): cena, jak to działa, dla kogo, opinie, biura i FAQ.
- [Darmowa wycena zwrotu (formularz)](https://rozliczenianiemcy.pl/formularz.php): formularz online, ok. 3 minuty, ze zdjęciem Lohnsteuerbescheinigung.
- [Zwrot podatku z Niemiec dla kierowców](https://rozliczenianiemcy.pl/zwrot-podatku-z-niemiec-kierowcy.php): Kierowca w niemieckiej firmie? Odzyskaj podatek z Niemiec za lata 2022–2025: diety, nocleg w kabinie, dojazdy. Darmowa wycena, stała cena 349 zł.
- [Zwrot podatku z Niemiec dla budowlańców i spawaczy](https://rozliczenianiemcy.pl/zwrot-podatku-z-niemiec-budowlanka.php): Budowa albo spawanie w Niemczech? Odzyskaj nadpłacony podatek za lata 2022–2025. Kwatera, dojazdy, odzież robocza. Darmowa wycena, stała cena 349 zł.
- [Jak odzyskać podatek z Niemiec? Najważniejsze informacje](https://rozliczenianiemcy.pl/jak-odzyskac-podatek-z-niemiec.php): Zwrot podatku z Niemiec krok po kroku: kto może odzyskać podatek, za które lata (2022–2025), jakie dokumenty, kwota wolna, terminy i przepisy.

## Optional

- [Pełna wersja dla modeli językowych (podstrony, przepisy, słowniczek, FAQ)](https://rozliczenianiemcy.pl/llms-full.txt)
- [Regulamin](https://rozliczenianiemcy.pl/regulamin.php)
- [Polityka prywatności](https://rozliczenianiemcy.pl/privacy.php)